-
1 ржавчина рыбы
adjfood.ind. Fischrosten (порок солёных рыбопродуктов, выражающийся в появлении жёлтого налёта на поверхности рыбы) -
2 окисление рыбы
nfood.ind. Fischrosten (порок солёных рыбопродуктов, выражающийся в появлении жёлтого налёта на поверхности рыбы) -
3 лопанец
1) Fishery: fish with burst belly2) Makarov: belly burn (прободённое брюшко рыбы), split belly (порок рыбы), torn belly (порок рыбы) -
4 split belly
Макаров: лопанец (порок рыбы), рваная брюшная полость (порок рыбы) -
5 torn belly
Макаров: лопанец (порок рыбы), рваная брюшная полость (порок рыбы) -
6 рваная брюшная полость
Makarov: split belly (порок рыбы), torn belly (порок рыбы)Универсальный русско-английский словарь > рваная брюшная полость
-
7 Fischrosten
сущ.пищ. "ржавчина" рыбы (порок солёных рыбопродуктов, выражающийся в появлении жёлтого налёта на поверхности рыбы), окисление рыбы (порок солёных рыбопродуктов, выражающийся в появлении жёлтого налёта на поверхности рыбы) -
8 red spot
1) Макаров: ржавое пятно (порок солёной рыбы), красное пятно (порок сыра)2) Цемент: место прогара футеровки в печи -
9 ржавое пятно
1) General subject: ironmould2) Engineering: rust stain3) Construction: rust mark4) Textile: iron stain5) Makarov: red spot (порок солёной рыбы), rust mark (дефект отделки), rusty spot (порок сыра)6) Electrochemistry: rust-stain -
10 pink spoilage
Макаров: фуксин (порок солёной рыбы) -
11 rusting color
Макаров: ржавая окраска (порок солёной рыбы) -
12 sour spot
Макаров: "кислое" пятно (порок солёной рыбы) -
13 кислое пятно
Makarov: sour spot (порок солёной рыбы) -
14 ржавая окраска
Makarov: rusting color (порок солёной рыбы) -
15 фуксин
2) Medicine: fuchsin, fuchsin (краситель, используемый в гистологии и бактериологии), rosein (краситель), rubin (краситель)3) Engineering: basic magenta (краситель), fuchsin (краситель), magenta (краситель)4) Chemistry: aniline red, fuchsine, rubine6) Textile: fuchsine (основный краситель), new red, rosaniline (анилиновый краситель)7) Polymers: fuchsin (e), magenta (красная анилиновая краска)8) Makarov: fuchsin (красный основный трифенилметановый краситель), magenta (красный основной трифенилметановый краситель), magenta (смесь парарозанилина с его моно- и диметилзамещенными), magenta red (красный основной трифенилметановый краситель), pink spoilage (порок солёной рыбы) -
16 Fischaugen
сущ.1) общ. "рыбьи глазки" (порок пластмассы), рыбьи (холодные, бесстрастные) глаза2) пищ. глаза рыбы
См. также в других словарях:
Некоторые общие принципы — Прежде всего надо совершенно ясно заявить, что выбор меню зависит главным образом от общей культуры и развитого вкуса человека и, в частности, конечно, от его кулинарной культуры и знаний. Вместе с тем надо категорически развеять… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
SCAPULA ALATA — SCAPULA ALATA, крыловидная лопатка, признак, указывающий на слабость мышц, фиксирующих лопатку относительно грудной клетки; он состоит в том, что лопатка принимает крыловидное положение, медиальный край и особенно нижний угол ее отстает от… … Большая медицинская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Мясо — (Meat) Определения мяса, состав и свойства мяса Определения мяса, состав и свойства мяса, кулинарная обработка мяса Содержание Содержание 1.Состав и свойства Автолиз мяса 2.История употребления мяса Мясоедение в антропогенезе Употребление мяса в… … Энциклопедия инвестора
ГРЕХ — Изображения грехов. Фрагмент иконы «Страшный Суд». 1914 г. Копия А. С. Суслова иконы нач. XVI в. из собр. А. В. Морозова (ГИМ) Изображения грехов. Фрагмент иконы «Страшный Суд». 1914 г. Копия А. С. Суслова иконы нач. XVI в. из собр. А. В.… … Православная энциклопедия
Русские холодные приправы — Наряду с горячими приправами взварами русская кухня обладает несколькими видами холодных приправ, также требующими предварительного приготовления, но чисто механическим, холодным способом. Такие приправы приготавливались осенью, зимой,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Сердце* — мускулистое, ритмически сокращающееся расширение сосудистой системы. Такие расширения могут быть как в лимфатической, так и в кровеносной системах. В первом случае они называются лимфатическими С. (см. Лимфатическая система), во втором просто С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сердце — мускулистое, ритмически сокращающееся расширение сосудистой системы. Такие расширения могут быть как в лимфатической, так и в кровеносной системах. В первом случае они называются лимфатическими С. (см. Лимфатическая система), во втором просто С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВО — На бедняка и кадило чадит. Лучше подать через порог, чем стоять у порога. Лучше подать в окно, чем стоять под окном. Дай Бог подать, не дай Бог брать (т. е. подаяние). Приведи Бог подать, не приведи Бог принять! Богатому старость, а убогому… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЗАВИСТЬ — [евр. ; греч. φθόνος; лат. invidia, livor (в переносном смысле)], желание, чтобы кто либо не располагал тем, чего сам завистливый не имеет в такой же или в большей степени; огорчение по поводу успеха и благополучия др. людей. Источником З. может… … Православная энциклопедия
Кожа — I Кожа (cutis) сложный орган, являющийся наружным покровом тела животных и человека, выполняющий разнообразные физиологические функции. АНАТОМИЯ И ГИСТОЛОГИЯ У человека площадь поверхности К. равна 1,5 2 м2 (в зависимости от роста, пола,… … Медицинская энциклопедия